Ирфан Сиддиг: «Нагорный Карабах и прилегающие к нему земли признаны международным сообществом территорией Азербайджана»
Интервью с послом Великобритании в Азербайджане Ирфаном Сиддигом.
- Господин посол, выступая недавно в Университете «Хазар», Вы заявили, что «Армения должна освободить оккупированные территории, и что эти земли должны быть возвращены Азербайджану». Это вызвало критику в Ваш адрес в армянских СМИ. Могли бы Вы еще раз уточнить позицию Соединенного Королевства по вопросу урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта?
- Соединенное Королевство решительно поддерживает скорейшее мирное урегулирование нагорно-карабахского конфликта.
Мы поддерживаем посреднические усилия сопредседателей Минской группы ОБСЕ по оказанию помощи сторонам [конфликта - ред.] в поиске путей урегулирования конфликта.
Нагорный Карабах и прилегающие к нему земли признаны международным сообществом территорией Азербайджана.
Но ясно, что статус Нагорного Карабаха оспаривают Армения и армянское население Нагорного Карабаха. Таким образом, на практике это означает, что соглашение о будущем статусе Нагорного Карабаха должно быть достигнуто на основе Хельсинкских принципов - неприменения силы, уважения территориальной целостности и равноправия народов и их права на самоопределение.
Это самый сложный элемент конфликта, который должен быть согласован между всеми сторонами.
Крайне важно, чтобы любое урегулирование вопроса о будущем статусе Нагорного Карабаха было достигнуто лишь мирным путем.
Однако статус территорий, прилегающих к Нагорному Карабаху, которые армянские войска продолжают держать под оккупацией как результат военного конфликта, не может оспариваться. Это – азербайджанские территории, и в рамках любого мирного решения армянские силы должны быть выведены с этих земель.
Продолжение оккупации этих территорий является одним из препятствий на пути достижения мира, и Великобритания поддерживает скорейшее возвращение этих земель Азербайджану в рамках всеобъемлющего мирного соглашения.
- Господин посол, Вы часто говорите, что Азербайджан является одним из основных партнеров Великобритании. Как Вы оцениваете нынешнее состояние азербайджано-британских отношений? Какими Вам видятся перспективы их дальнейшего развития?
- Азербайджано-британские отношения находятся на высоком уровне. Великобритания является крупнейшим иностранным инвестором в Азербайджане, более 50% всех прямых иностранных инвестиций приходятся на Великобританию.
Мы являемся стратегическими партнерами в области энергетики, компания ВР играет важную роль в развитии энергетического сектора Азербайджана. У нас имеются прочные политические связи, прекрасные отношения на самом высоком уровне.
Премьер-министр Дэвид Кэмерон и Президент Ильхам Алиев в течение последних нескольких лет неоднократно проводили встречи, на которых обсуждались вопросы региональной безопасности.
Министр иностранных дел Уильям Хейг посетил Баку в январе 2013 года, чтобы принять участие в мероприятии по подписанию итогового инвестиционного решения по «Шахдениз-2».
Премьер-министр Дэвид Кэмерон для оказания содействия развитию экономических и торговых связей с Азербайджаном назначил специальным посланником по торговле профессора Чарльза Хендри.
Азербайджан и Великобритания также сотрудничают в совместных миссиях в Афганистане и в борьбе с терроризмом.
Кроме того, отношения между гражданами наших государств находятся на высоком уровне, многие азербайджанские студенты едут именно в Великобританию для получения образования.
Таким образом, во всех областях сотрудничества Великобритания и Азербайджан имеют прочные и продуктивные отношения.
Политика Азербайджана по диверсификации экономики означает, что будут созданы еще большие возможности для укрепления экономического сотрудничества между двумя странами, в частности, в таких областях, как ИКТ, образование, инфраструктура и туризм, во всех сферах, где Великобритания имеет особый опыт, и в тех, где Соединенное Королевство заинтересовано в еще большем развитии сотрудничества.
- Шотландия намерена провести референдум по выходу из состава Соединенного Королевства. Как Вы считаете, может ли быть гарантирован принцип самоопределения народа без нарушения территориальной целостности государства (к примеру, посредством предоставления высокого статуса автономии)? Каким Вы видите решение вопросов, связанных с такими регионами, как Крым, Южная Осетия, Абхазия, Приднестровье, Нагорный Карабах?
- Я недавно говорил о важности примера Шотландии, и, кажется, это вызвало некоторое недоразумение.
Я не считаю, что ситуация в Шотландии и Нагорном Карабахе или в любом другом спорном регионе, которые вы упомянули, схожая.
Однако проведение в Шотландии референдума было согласовано британским и шотландским правительствами и представляется в контексте мира и открытых дебатов.
Нет никакой угрозы конфликта, и все стороны согласились принять результат, даже если это будет означать изменение международных границ Соединенного Королевства.
Так что в этом смысле Шотландия несравнима с Нагорным Карабахом.
Но если посмотреть на это с другой точки зрения, то существуют важные принципы, которые могли бы быть рассмотрены по отношению ко всем.
Во-первых, некоторые жители Шотландии явно хотели большей автономии от Великобритании. В ответ на это Великобритания в конце 1990-х предложила Шотландии большую автономию.
У Шотландии есть свой собственный, непосредственно избранный парламент, собственное правительство, полномочия принимать законы во многих политических сферах, независимо от правительства Великобритании.
Таким образом, мы уже осуществили модель автономии широкого масштаба в Великобритании.
Однако некоторые силы в Шотландии хотели бы осуществить процесс полной передачи полномочий, выйти из состава Великобритании и сформировать совершенно независимое государство.
Правительство Великобритании уважает это желание, даже если мы не согласны с ним. Мы ведь не хотим видеть изменения границ Соединенного Королевства. Мы считаем, что Великобритания является сильной и успешной с Шотландией, как частью Соединенного Королевства, и что шотландская идентичность и история глубоко взаимосвязаны с Великобританией.
Но в связи с тем, что мы уважаем это желание, правительство Великобритании согласилось с правительством Шотландии на проведение референдума и примет его результат, даже если он будет в пользу независимости.
Дело в том, что если международно-признанные границы меняются, то это должно быть достигнуто только на мирной, демократической и взаимоприемлемой основе.
- Как Вы оцениваете сотрудничество между ЕС и Азербайджаном в различных сферах?
- Благополучное гражданское общество – это жизненно важная часть любого успешного государства.
Азербайджан имеет множество институтов гражданского общества, которые играют важную роль в его развитии.
Эти структуры должны быть поощрены и поддержаны, чтобы помочь Азербайджану развить весь свой потенциал. Я думаю, что возможности по улучшению поддержки этих институтов еще не исчерпаны полностью.
Однако время от времени мы слышим определенные тревожные сообщения. К примеру, как это было с недавними поправками в закон об НПО. Поэтому очень важно, чтобы правительство Азербайджана продемонстрировало, что внедрение изменений поможет расширить возможности, а не ограничат роль институтов гражданского общества.
Что касается сотрудничества Азербайджана и ЕС, считаю, что здесь также имеются возможности для его расширения. Я приветствовал бы еще большее сотрудничество между ЕС и Азербайджаном в сферах развития гражданского общества, эффективного управления и других.
- Недавно были внесены изменения в процедуру получения виз гражданами Азербайджана. Теперь этим занимается не само посольство, а специализированная компания. Каковы первые результаты работы по новой процедуре? Какие отзывы поступают от граждан Азербайджана, обращающихся за визами? Не возникает ли каких-либо проблем?
- Наша визовая служба изменилась в соответствии с новой бизнес-моделью, которая реализуется по всему мире.
Все заявления на получение визы в Великобританию теперь принимаются весьма уважаемой международной компанией, работающей в офисе, расположенном в центре Баку – в бизнес-центре Demirchi Tower.
Внедрена новая система обработки запросов по электронной почте, веб-чату и телефону.
Кроме этого изменения, процесс получения виз остается прежним. Заявления и назначение [времени - ред.] будут проводиться онлайн. Даже стоимость визы и принципы ее выдачи остались прежними.
Решения принимаются британскими государственными чиновниками в соответствии с теми же высокими стандартами. Должен сказать, что отзывы [о новой процедуре] - хорошие.
Предлагаемая компанией служба соответствует высокому профессиональному уровню, и хотя новая услуга начала работать совсем недавно, считаю, что она будет соответствовать нашим высоким стандартам.
Так что я уверен, что это изменение не будет иметь никакого негативного влияния на граждан Азербайджана.
Мы заинтересованы в том, чтобы азербайджанцы продолжали посещать Великобританию для бизнеса, учебы или отдыха, и будем делать все от нас зависящее, чтобы максимально упростить этот процесс.
- Вы относительно недавно в Баку. Что бы хотели сказать о городе и его жителях?
- Я очень доволен работой в Баку. Город представляет собой фантастическую смесь старого и нового, с красивой, динамичной и богатой культурой. Я люблю бывать на море, ходить по огромному бульвару. Особенно сейчас, когда погода становится теплее.
Кроме того, я был покорен теплотой и щедростью азербайджанского народа. Азербайджанское гостеприимство – действительно поразительно, и я имел честь испытать его на себе.
Я уже обрел много друзей, и надеюсь расширить свои контакты и углубить понимание страны и ее народа.
1news.az